Locsifecsi királynő – és tényleg az xD (Hun only)

Meg Cabot Queen of babbleSzóval Zimi megdobott Meg Cabot Queen of babble-jével. Azt mondta, szerinte ez tetszeni fog nekem, meg azt is, hogy Orsinak ezt vette meg 30. szülinapjára, csak magyarul. Magyarul Locsifecsi királynő a címe. Mert, hát, tényleg az…

Continue reading

Assassin’s Creed (Hun only)

Assassin's Creed poster

via foxmovies.com

Amikor Zitával hirtelen felindulásból WarCraftot néztünk, akkor eldöntöttük, hogy az Assassin’s Creedet teljes kocka-pukkasztó harcidíszben nézzük meg: magassarkú, full-smink, műszempilla meg minden.
Continue reading

La vie est belle

Én meg itt azon töröm a fejem, hogy milyen címet adjak a bejegyzésnek… xD

And I’ve been wondering what title I should give this post… *facepalm*

Continue reading

Sárgabarackos cobbler / Apricot cobbler

sárgabarack cobbler apricot cobbler Dorie dfordiamondBarack szezon. Ójeee! Imádom. Főleg az őszibarackot. De azért a sárga sem rossz, meg még lehet belőle finom lekvárt is főzni. 😀 Meg sütit sütni. Például cobblert, amiről azt állítják az okosok, hogy még a muffinnál is egyszerűbb. Olyasmi…

It’s season for apricot & peach! Oh yeeeaaah! I love it! Especially peach. But I like apricot too. And you can make yummi jam from the apricot and bake cakes with it. Like cobbler which is told to be even easier than muffin. Or something like that… Continue reading

Bélyeg-ruha a falon / Stamp-dress on the wall

stamp dress bélyeg ruha MakeUpDorieAhhoz, hogy 600+ bélyegből határidőre képes legyek egy ruhát megalkotni nagyon sok mindenre szükségem volt. Türelemre, kitartásra, önbizalomra és önkontrollra, hogy ne vágjam be üvöltve a sarokba az egészet. A bélyegboltos hölgy – akitől a felhasznált bélyegek nagy részét vettem – lelkesedése nagyban hozzájárult a projekt sikeréhez. Ő jobban hitt abban, hogy én ezt meg tudom csinálni, mint én magam. Szóval erre gondoltam, amikor a ragasztópisztollyal sokadszorra égettem össze magam és képes voltam folytatni a munkát.

To make a dress out of 600+ postal stamps I needed a lot of things including self-confidence and patience. And self-control of course, so that I don’t throw the whole thing into one of the corners when I burnt myself for the 100th time with the glue gun. The lady in the philately shop from whom I bought majority of the stamps used was so nice and enthusiastic about my idea it kept me going. Really, she believed in the project more than I did and her enthusiasm helped me a lot in finishing the dress.

stamp dress bélyeg ruha MakeUpDorie Continue reading

Smink: nappaliból esti / Make-up: Day to night

nappali smink day look MakeUpDorieNem olyan régen találtam egy versenyt, ahol a téma az volt, hogy nappaliból éjszakaivá varázsoljuk a sminkünket. Nekem épp mennem kellett egy megbeszélésre, ahová úgyis sminkeltem, szóval a nappali adott volt, aztán hazaérve még átalakítottam kicsit. Olyan jól néztem ki, kár, hogy semmi programom nem volt az estére. 😦

Not long ago I found this make-up contest where the theme was day-to-night. I had an appointment for which I did my make-up anyway so that was it for the day look and when I got home I turned it into the night look. I really like how it turned out, what a pity I didn’t have any special program for that night. *sigh*

Continue reading

Sminkversenyek / Make-up contests

MakeUpDorie disco smink

photo: Richard Baranyai

Amikor elkezdtem a sminkiskolát, akkor ment a nagy álmodozás, hogy majd ha végeztem, akkor versenyezni fogok meg világversenyeket nyerek stb. Ez akkoriban volt, amikor kezdődött a nagy YouTube guru forradalom és persze, hogy én is rákaptam a sminkes videók nézegetésére. Xsparkage volt az egyik első nagy kedvencem, nekem is meg másoknak is. Michelle Phan is egy pillanat alatt megvett a Sailor Moon-os, animés sminkekkel és a Late Night Alumni számokkal a videói alatt. Petrilude valami őrülten tehetséges és irtózatosan jófej, sőt, akkoriban még sxephil hírösszefoglalóit is néztem. Wow! Megkérte Lindsay kezét! Na, ez nekem most új volt! 🙂

When I started make-up school I dreamed of entering and winning competitions. Even big international ones. This was the same time when YouTube gurus became famous and of course I was watching them all the time too. Xsparkage was one of the first favourites of mine, and of all others’ as well. Michelle Phan catched me with her Sailor Moon and anime looks and the Late Night Alumni songs she used for her videos. Petrilude is incredibly talented and how cool is he, really! And at those times I even watched the news of sxephil. Wow! He proposed to Lindsay! This is news for me! 🙂

Continue reading

Az első videóklipem /My first music video

hiszti klipImádom a videóklipeket. Ez van. Nem újdonság és nem is vagyok ezzel egyedül.

I love music videos. That’s it. I know it’s no news and I know I’m not alone.

Jó pár éve volt már, de nagyon megörültem neki, amikor eldőlt, hogy videóklipet fogok sminkelni. A Hisztéria zenekar Tudom, hogy mit mondasz, csak nem érdekel című számához készült a videó és akkor is és azóta is azon röhögök, hogy mi más lehetett volna az első videóklipem. Mármint Hisztéria. És „Tudom, hogy mit mondasz, csak nem érdekel”. Most komolyan, mi más?! xD

It’s been quite a few years ago but I got very excited when it turned out I’m going to do the make-up for a music video. I’ve been laughing ever since that it was for the band called Hisztéria (hysteria) and the title of the song is „I know what you’re saying, I just don’t care”. What else? It’s hilarious. It’s so me! xD

Continue reading

Sminkes referenciák / Make-up references

Andi 2010Bár az utóbbi időben már próbálok nagyon odafigyelni arra, hogy minden sminkes munkámról legyen valami dokumentációm (még ha telefonnal készített kép is), eleinte nagyon naivan meg voltam róla győződve, hogy ha megkérem a modellem, a fotóst, a stábtagokat stb., hogy az elkészült anyagból küldjenek nekem is példányt, akkor majd fognak küldeni. Hát nem. Mármint, tisztelet a kivételnek…

Although I pay a lot more attention lately to have documentation of make-up looks done by me (even if it means pictures taken by a phone), when I started as a make-up artist I was naive and I believed it’s enough to ask the models, photographers, the team members to send me a copy of the final materials. Well, guess what, I hardly ever got my reference materials.

Continue reading

Haverok, zumba, farsang… / Friends , zumba, make-up

Szeretem az olyan alkalmakat, ahol erős sminkekben lehet megjelenni, anélkül, hogy bárki hülyének nézne érte. A farsanggal is csak annyi szokott a bajom lenni, hogy minek is öltözzek, mert túl sok ötletem van, aztán a nagy kapkodásban egyik jelmez sem készül el úgy, ahogyan kellene.

I like those occasions for which I can wear bold, creative make-up looks without being considered as a weirdo. We’ve got this traditional  season in Hungary called “farsang” during which there are a lot of dress-up parties. My only problem with farsang is that I can never decide what I want to be. I’m always full of ideas then usually I cannot finish my costumes on time…

Évek óta „valami pikkelyes” és „foltos cica” (értsd: gepárd/leopárd) akarok lenni, na egyik sem voltam még sosem. Pedig a valami pikkelyeshez csináltam már magamnak medúza fejdíszt is. Az ötlet egyébként Angie (Goldiestarling) videójából jött, tessék megnézni, meg aztán a többit is. Imádom ennek a csajnak a kreativitását… Bár ez a bejegyzés nem róla szól.

For years I’m planning on becoming “something with scales” and some spotty big cat (means: cheetah/leopard), of course I’ve never ever managed these. Yet. For the “something with scales” I’ve already made a medusa tiara based on Angie’s (Goldiestarling) tutorial. Click here and check it, then have a look at all her other videos too, she’s incredibly creative and talented. However, this post is not about her.

Continue reading