Tapasztalatok / Experience: Turkish Airlines

Nasszer-tó, Egyiptom / Lake Nasser, Egypt from the sky

Nasszer-tó, Egyiptom / Lake Nasser, Egypt

Eleget utazni szerintem nem lehet. Ahhoz, hogy megtudjam mennyire unalmas lehet egy reptér (még ha nagy és tele van *nyitott* boltokkal is), ahhoz viszont már utaztam eleget. Az előző bejegyzésemben már írtam arról, hogyan töltöttük mi a kb. 5,5 órás várakozási időnket az isztambuli Atatürk reptéren, most egy másik lehetőségről írok, amiről nem árt tudni.

I think travelling is never enough. But you can have enough travelling experience to learn how boring an airport can be (even if it’s big and have a lot of *open* shops). In my previous post I’ve written about how we spent the ~5,5 hours we had at Atatürk Airport, but here I present you another opportunity you should know about. Continue reading

Advertisements

Istanbul (Akvaryum)

view from the skyErős túlzás lenne azt állítani, hogy Isztambul is kipipálva, de azért egy kicsit mégiscsak. 🙂

Stating “Istanbul: check” would be a serious exaggeration, but still, in a way, it’s a teensy bit true. 🙂 Continue reading

Ui.: Tim White / Ps. Tim White

Az előző bejegyzésben megosztottam pár gondolatot az ihletről és a kreatív alkotómunkáról, ami szerintem szebbé teszi a világot. Ezután nem sokkal néztem meg a videót, amit az egyik ismerősöm osztott meg és tökéletes példája mindannak, amit szeretek, amiben hiszek, amivel fel lehet kelteni az érdeklődésem (nem könnyű) és amivel le lehet nyűgözni. Rövid, egyszerű, kreatív és egyszerűen csak gyönyörűen tökéletes. Remélem tetszik!

In my previous post I shared a few thoughts about inspiration and creative creation and how they just make the world a better place. Not much later I came across this video one of my friends shared and it’s perfect example of what I worship, what can raise my interest (not easy to do) and what can totally impress me. It’s short, plain, creative and absolutely beautifully perfect. I hope you’ll like it too!

Miután napok óta újra és újra és újranéztem, rákerestem az alkotókra és eljutottam az ausztrál Tim White honlapjára, ahol ti is bepillantást nyerhettek munkásságába. Az én abszolút kedvenceim az utazás alapú kisfilmek – mily meglepő – de zenei és művészi produkciói is érdekes új szemszögből  tárják elénk mondanivalójukat. Nézzétek és szeressétek legújabb kiskedvencem munkáit. 🙂

After watching it over and over again this past few days I searched for the creators and ended up at Tim White’s website where you can check out his work. My ever faves are the travelling based short films (how surprising) but his artistic and musical pieces worth watching too. You’ll see his themes in a very interesting new angle. And just in case he would ever read this post, I gotta say thank you again for your work Tim! It’s pure awesomeness!

xoxo Dorie

Tokió és a divat / Tokyo and the fashion

Shibuya girlÉn nem tartozom a divatőrültekhez. Nem öltözöm különösebben nőiesen. A kényelmes és praktikus cuccokat szeretem. Ez egy dolog, de nálam sokkal divatosabb lányoktól is hallottam már azt a véleményt, amivel teljesen egyet tudok érteni: Tokióban nehéz nem rongyosnak érezni magad. Fogalmazzunk picit finomabban, Tokióban nem könnyű igazán divatosnak érezni magad.

Even though I’m no fashionista, I don’t dress particularly girly and I prefer practical and comfortable clothing it’s not only me who thinks it’s not easy to feel really fashionable in Tokyo.

Continue reading

fade: TEN

Nem tudom nem közhírré tenni, hogy ma jelenik (jelent) meg egyik kedvenc együttesem a fade legújabb albuma, melynek címe TEN.

I just can’t resist the temptation to shout out the release of TEN, the new album of one of my fave bands: fade.

fade

hivatalos honlap / official site

Continue reading

Blue Pueblo & pinterest

Amikor először láttam meg, hogy a lányok pinteresteznek, rájöttem, hogy ez valami olyan, amire én nagyon-nagyon hamar rákattannék, ezért eldöntöttem, hogy nem, nekem nem kell pinterest. (A lényege az, hogy olyan, mint egy virtuális jegyzettábla, ahová az interneten kószálva talált érdekességeket egy kép formájában “feltűzöd”. Adhatsz hozzá megjegyzést is, de a képre kattintva akármikor visszajutsz arra az oldalra, ahonnan a képed származik. Praktikus és buli a cucc, na.) Aztán, amikor a legjobb barátnőm a pinterestjén küldte át a mindenféle esküvői elképzeléseit, akkor is tartottam magam. Egészen tegnapig. Tegnapelőttig, ha az órára nézek. Meg az is lehet, hogy csak holnap fejezem be ezt a bejegyzést. De ez most lényegtelen. A lényeg az, hogy elcsábultam és van pinterestem és most a változatosság kedvéért ott herdálom el a drága szabadidőm.

When I first learnt about pinterest I realized immediately that it’s something very dangerous for me. So I decided I’m going to stay strong as long as I can and I won’t sign up. (The main point of pinterest is that it’s a virtual note-board where you can “pin up” what you found interesting while surfing the net. You can just add notes to it, but clicking your pinned picture will take you back to the original site. Useful and fun. That’s it.) Then came my best friend who shared all her wedding ideas with me on pinterest and I’ve still been holding myself from signing up. Until yesterday. The day before yesterday to be precise, but it’s just an unimportant little detail. So I couldn’t hold myself back anymore and I’ve got my new pinterest account and of course I mess up my precious freetime up there searching for all the cool stuff others pinned.

Sharjah

view from Sharjah bay / látkép Sharjah öbléből

Continue reading

Tokyo Sky Tree et al…

Május 22-én nyitják meg a nagyközönség előtt a világ legmagasabb szabadon álló tornyát Tokióban. A Tokyo Sky Tree 634m magas és lényegében az első dolog volt, amit Tokióból láttam.

Tokyo Sky Tree – with its 634m height – has been one of the first things I’ve seen from Tokyo. The official opening of the world’s highest free standing tower’s going to be held on 22nd May so I couldn’t visit it when I was around.

Japan 2012

♥♥♥

Continue reading