Kedvenc Halloween sminkem / My fave Halloween make-up look

Nyerjünk versenyt! / Let’s win this contest!

Lehet, hogy láttátok már. Nem lenne meglepő. Két évvel ezelőtt egy halloween-házibulira készítettem ezt a sminket. Aztán annyira megszerettem, hogy neveztem néhány versenyre is. Például idén Katie Alves versenyére. Róla csak annyit kell tudni, hogy a munkáit már bőven azelőtt imádtam, mielőtt megtudtam volna, hogy ki az alkotójuk. Amikor kiderült, nem volt kérdés, hogy azonnal “lájkolom” a FB-ját és muszáj volt egy (két-három) esélyt adnom magamnak a Halloween versenyén is. Kíváncsian várom az eredményt, bár arra még várni kell…

You may have seen this before. It wouldn’t be surprising as I did this look for a Halloween party two years ago. But I like it so much I keep entering it to contests. Like into Katie Alves‘ contest. She’s just a supertalented, creative girl whose works I admired even before I learnt who did them. Then it turned out and there was no question of me liking her FB page and I couldn’t stand giving myself a chance (okay 3 chances) in her Halloween contest either. You can guess how happy she made me with her “So much awesome.” comment. 🙂 Cannot wait for the results …

Halloween night make-up

Continue reading

Bélyeg-ruha? Komolyan? / Stamp-dress? Seriously?

makeupDorie bélyeg ruha stamp dress werkÉletem első olyan portfólió fotózása volt a múltkori, amikor nekem fotóztunk anyagot. Tanultam is belőle eleget. Például azt, hogy rendben van, hogy kreatív vagyok és annyi az ötletem, mint a szemét, de ha nem tanulok meg koncentrálni, akkor kapkodás lesz a móka vége. Szerencsém volt a virágos-temperaruhás és az ősHeidi szettel is, hogy jól sikerültek. Nem mintha nem készültem volna rájuk, csak hát az az igazság, hogy sokkal inkább az kötött le, hogy a bélyeg ruha jól sikerüljön. Mert ezt bizony én álmodtam és alkottam meg (Kati csak minimálisan segített a varrós részeknél), de erről részletesen később.

This was the first time when we had a photoshoot just for refreshing my own portfolio. I’ve got to say I learnt a lot from it. Eg. even if I’m creative and have lots of ideas, I need to learn how to focus or else things will just get out of control. I was lucky with the other two sets, they turned out nice. Not as if I didn’t prepare for them, but I must admit I was too much obsessed with creating this stamp dress. Because this one was my idea and I created it with only a teensy bit of help from Kati (mainly with the sewing parts), but I’ll talk about this later.

Most csak néhány számadat a ruháról. Ha jól számoltam, akkor 623 db bélyegből készült. A 45 különböző fajta bélyeg névértéke a 30 fillérestől a 300 forintosig változik és a ruha névérték alapján számolt értéke 21.930,6 Ft. 🙂

Now I’ll just supply you with some interesting data. If I counted well, the dress was made of 623 Hungarian postal stamps. 45 different kinds with a value range of 30  “fillér” (it used to be the change for the Hungarian currency forint, like penny for pound – but I don’t have a clue if fillér’s got a name in English) to 300 forint which adds up to 21.930,6 HUF as the total value of the dress.

makeupDorie bélyeg ruha stamp dress 1Remélem tetszik legalább feleannyira, mint nekem. Ha igen, akkor jelezzétek a tetszik gomb megnyomásával és a bejegyzés és/vagy kép megosztásával. Köszönöm!

I hope you like it at least half as much as I do. And don’t forget to hit like („tetszik”) and feel free to share this post and/or the picture with your friends. Thanks!

Smink/make-up: makeupDorie (ME)
Fotó/photo: Kerekes Csaba
Haj/hair: Ehrlich Dávid
Modell: Eszter
Ruha/clothes: makeupDorie (ME)
Styling: Kardos Katalin

xoxo Dorie

Újrahasznosított virágok / Recycled flowers

virág dekor - flower decorations

a vőlegény öccse segít a festésben / the brother of the groom helps painting

A fotózásra a ruhák nagy részét Kati tervezte és készítette, köztük ezt a temperával megfestett darabot is. A díszletként használt virágokat még a barátnőm esküvőjére készítettük nyáron. Az ötletet és a sablont egy régi Praktika magazinból vettük és kevés azon kézzel készített díszek egyike, amikkel nagy nehezen, de elkészültünk időre.

Kati designed and made most of the dresses for both of our shoots, including this hand painted piece. The hanging flowers are the exact same ones we made for my friend’s wedding as decorations. The idea and the template came from an old crafting magazine and it was one of the few DIY projects we finished on time for the wedding.

makeupDorie tempera 1Ha tetszik a végeredmény, jelezzétek a tetszik gomb megnyomásával és a bejegyzés és/vagy kép megosztásával. Köszönöm!

If you like the result, just hit like („tetszik”) and feel free to share this post and/or the picture with your friends. Thanks!

Smink/make-up: makeupDorie (ME)
Fotó/photo: Kerekes Csaba
Haj/hair: Ehrlich Dávid
Modell: Eszter
Ruha/clothes & styling: Kardos Katalin

xoxo Dorie

ŐsHeidi / Primal Heidi

makeupDorie ősHeidi 1Kicsit megkésve ugyan, de végre elkészültek a képek a portfólió frissítő fotózásról. Három szettet fotóztunk be, ebből az első, amit megmutatok a fotózás alatt az „ŐsHeidi” fantázianevet kapta.

Today’s a happy day. After all the waiting I recieved the retouched pictures from a late-summer photoshoot. We had three sets and the first I’m showing you we just called „primal Heidi” during the shoot.

Ha tetszik a végeredmény, jelezzétek a tetszik gomb megnyomásával és a bejegyzés és/vagy kép megosztásával. Köszönöm! 🙂

If you like the result, just hit like („tetszik”) and feel free to share this post and/or the picture with your friends. Thanks! 🙂

Smink/make-up: makeupDorie (ME)
Fotó/photo: Kerekes Csaba
Haj/hair: Ehrlich Dávid
Modell: Kati
Ruha/clothes & styling: Kardos Katalin

xoxo Dorie

Ez történt a héten… / Gift idea for me ;P

Ma 50 éve született Kevyn Aucoin (1962-2002) sminkmester és fényképész, akinek bármelyik sminkes kézikönyvével bármikor meglephettek, nagyon foglak titeket szeretni érte! 🙂

A képre kattintva eljuttok a heti divat cikkemhez. Jó olvasást, lehet “lájkolni” meg megosztani, de annak is örülök, ha csak elolvassátok és tetszik.

Kevyn Aucoin

via cosmicallychic.wordpress.com

Kevyn Aucoin (1962-2002) has been an talented make-up artist and photographer. He’d turn 50 just today. Just in case you’d want to surprise me with something, get me one of his books. ;P

Kész az új névjegyem! / New business card ready!

A Japánba repülés előtti napon futottak be a kicsikéim a nyomdából és azt kell, hogy mondjam, nehéz szülés volt, de szebb gyerek nem is lehetne! Az “apja” jó barátom, kicsit elvarázsolt művész-lélek, festésben, dekorban, grafikában verhetetlen. Ha érdekel, akkor megmutatom egyszer, hogy mit festett nekem az egyik szülinapomra!

Jó érzés, hogy végre nem csak szabadkozom, hogy a névjegyem “készülőben”, hanem egyszerűen csak előveszem – vagy egyet, vagy több színt, hogy lehet választani – és bezsebelem az elismeréseket. Itthon, Japánban. Mindenütt. Imádok alkotni!

my business card

a sminkes névjegyem
my make-up artist business card

My babies arrived from the printing house the evening before my trip to Japan so that I could take them with me! It took us a LOT of time to get them ready, but I think they were worth the waiting. Their “Daddy” is a good friend of mine, a real artistic-soul, he’s incredible with painting, decorations, graphics. You might be interested, I’ll show you the painting I got from him for a birthday!

Anyway, it’s an awesome feeling having my new business cards ready. No more: “I’m sorry, my business card is not ready yet.” – I just take one or more (so that they can chose the colour) out, hand them over and get my ego-boost by the compliments they get. They are success in Hungary, Japan – everywhere. I love creative creation!

Arra jutottam, hogy a névjegykártya tartóm sem lehet akármilyen, már félig készen van, de a tökéletes dekort megalkotni nem annyira egyszerű, mint gondoltam. Szóval erre még egy kicsit várni kell, de ha kíváncsiak vagytok rá, akkor jelezzétek, hátha az segít egy kicsit gyorsabban haladni vele. ;P

I came to the conclusion that with such business cards, their holder cannot be average either. I’ve already started to make it, but achieving the perfect decor turned out to be more difficult than I expected. If you’re interested in seeing it please make a note about it, some more motivation might help getting it ready. ;P

Ha szeretnétek a grafikusommal dolgozni, akkor írjatok nekem, megadom az elérhetőségét!

In case you’d be interested to work with my graphic artist, please contact me, I’ll get you over to him!

xoxo Dorie