Piros-fehér-zöld / Red-white-green

Hungarian flag makeup look MakeupDorieMagánvélemény, de a tirkolorra nem kell se politikai, se ideológiai jelentéstartalmat ráaggatni, csak meg kell hagyni annak, ami. Finom leszek és nőies, akinek bármi baja van a nemzeti színekkel, annak ez a bejegyzés nem való.

This is just a quick post, showing a Hungarian flag inspired make-up look I made for a national themed contest. Continue reading

Kis lépés az emberiségnek… /Small step for mankind…

Kis lépés az emberiségnek, nagy boldogság nekem. Az ország legnagyobb példányszámban kiadott napilapja teljes oldalon hozta le egy a 2013-as nyári divatról írt cikkemet. Jelent már meg helyi lapban interjú velem. Írtam egy divatportálnak cikksorozatot egy éven keresztül, sminkes munkáim fel-felbukkannak itt-ott, de ez most egy teljesen új élmény és oda vagyok meg vissza.

2013 nyár divat bors

Small step for mankind, but a lot of happiness for me… A full-page-article of mine was published in a daily paper with the highest sales in the country. An interview of me has been published in a local paper before, I’ve been writing for a Hungarian fashion portal for a year and my make-up looks tend to turn up here and there from time to time. But now, this is something new and I’m just head over heels.

Continue reading

Kedvenc Halloween sminkem / My fave Halloween make-up look

Nyerjünk versenyt! / Let’s win this contest!

Lehet, hogy láttátok már. Nem lenne meglepő. Két évvel ezelőtt egy halloween-házibulira készítettem ezt a sminket. Aztán annyira megszerettem, hogy neveztem néhány versenyre is. Például idén Katie Alves versenyére. Róla csak annyit kell tudni, hogy a munkáit már bőven azelőtt imádtam, mielőtt megtudtam volna, hogy ki az alkotójuk. Amikor kiderült, nem volt kérdés, hogy azonnal “lájkolom” a FB-ját és muszáj volt egy (két-három) esélyt adnom magamnak a Halloween versenyén is. Kíváncsian várom az eredményt, bár arra még várni kell…

You may have seen this before. It wouldn’t be surprising as I did this look for a Halloween party two years ago. But I like it so much I keep entering it to contests. Like into Katie Alves‘ contest. She’s just a supertalented, creative girl whose works I admired even before I learnt who did them. Then it turned out and there was no question of me liking her FB page and I couldn’t stand giving myself a chance (okay 3 chances) in her Halloween contest either. You can guess how happy she made me with her “So much awesome.” comment. 🙂 Cannot wait for the results …

Halloween night make-up

Continue reading

Black Flag Tour 2012

Ektomorf_BlackFlagTour_flyer

via A38.hu

Nem tudom ti hogy vagytok vele, de az alváshiány az én hangulatomat nagyon csúnyán befolyásolja. Persze az, hogy használhatatlan és nyűgös voltam egész tegnap nem tarthatott vissza attól, hogy elmenjek bulizni. Elvégre megígértem. És kíváncsi voltam az Ektomorfra is. Szóval összekapartam magam és nekivágtam. Megérte. 🙂

I don’t think it’s only me, but if I don’t get enough sleep it affects my mood very badly. Of course my testy mood couldn’t keep me from going out in the evening. I promised to go afterall. And I was curious of Ektomorf. So I pulled myself together and left for some partying. It was worth!

Continue reading

♡ Paint Up! 2012 ♡

A leghatározottabban programajánló! Tufa, aki nem jön el megnézni! Na jó, aki el tudna, mégsem jön el megnézni.

Paint Up! 2012

Now, this is an invitation for all of you who might be around Budapest on 6th October 2012. 19.00 come to Heroes Square! You won’t regret it!

Continue reading

Brains ♡

Bár nagyon finnyás vagyok a magyar zenére, azért időnként feltűnik 1-1 banda, akikbe egyszerűen csak beleszeretek. A Brainsre vezetés (rádió-kapcsolgatás) közben figyeltem fel. Az első sokk volt, amikor kiderült, hogy magyar együttes. A második sokk volt, amikor kiderült, hogy szentendreiek. A harmadik sokk volt, amikor kiderült, hogy az “A-s” Dávid a basszusgitáros. Kicsi a világ, mi?!

Brains

A képre kattintva a Brains FB-jára juttok
Click the pic for Brains’ facebook

Although I’m very choosy about Hungarian music, from time to time I find a band that I fall for immediately. I noticed Brains while driving around (and surfing the radio channels – as I always do while driving). First shock was when I learnt they are actually a Hungarian band. Second shock was when it turned out they are from Szentendre (my hometown). And the third shock was that the guy on the bass is David from the parallel class of high school. Incredible!

Continue reading

Ez történt a héten… / fashion articles

Szeretek írni. Mindig is szerettem. Az olvasással már nem vagyok ilyen jóban, de írni JÓ.

Tavaly jött egy lehetőség, hogy írjak egy induló divatblognak, én pedig eldöntöttem, hogy bár ingyenmunka, amit nem különösebben csipázok, de kihívásnak fogom fel a dolgot és belevágok. A célom az volt, hogy lássam képes vagyok-e igazi motiváció nélkül határidőre írni és eddig azt hiszem elég jól teljesítettem. A motivációs rész még gyászosabb annál is, mint amilyenre számítottam, de ebbe most ne menjünk bele. A lényeg, hogy a cikksorozat, amit írok egy összefoglaló a soron következő hét történéseiről. Persze megpróbálom a lehető leginkább a divat szemszögéből górcső alá venni az eseményeket.

I like writing. I’ve always liked it. I never really liked reading, but writing is FUN!

Last year there came this opportunity to start writing for a new fashion blog. Although I’m not really keen on working for free I decided I’m going to take it as a challange to myself. I wanted to see if I was able to write keeping deadlines, without having real motivation and I think I did great so far. Especially as the motivation factor turned to be much lower than I expected, but I’m not going into details about it. So, I figured out I’d write a series of articles about “what happened this week” mainly from fashion point of view.

Rengeteg munkám van ezekben az összefoglalókban, úgyhogy eldöntöttem, hogy be fogom őket ide is linkelni, had lássátok ti is, milyen érdekességeket talál az ember ha keres. Ezen kívül, annyi minden van, amiket nem írhatok bele ezekbe a cikkekbe, szerintem időről-időre megörvendeztetem ezen blog olvasóit is az érdekességekkel, amiket találok.

I’ve got a LOT of work in each and every article of this series so I decided I’m going to link them here in this blog as well. I’m sorry, but they are in Hungarian and I might not give any English notes to them. I’m going to indicate in the title of the post if it’s only in one language.

Anyway, while searching for material for these articles I always overcome a lot of interesting information that I cannot include in the fashion related posts, so I might just include some of them here on this blog.

Szóval, először a The WORLD is MINE-on… Ez történt a héten. 🙂 Remélem tetszik!

Natalia Vodianova

via dipity.com

Ezen a linken pedig megtaláljátok az eddigi összes bejegyzést, amit a divatblognak írtam. Elrejtve a heti összefoglalók között van néhány más is. 😉

So, in case you’d give Hungarian a try – maybe Google translator is your good friend or so. You can read the new article by clicking this link or the picture. And you can find the list of my fashion posts on the blog but clicking here.
Note: hidden between the lots of weekly summaries you can find a few others too. 🙂

xoxo Dorie