365+1

Na szóval, ez egy kísérlet. Sok mindenkinek mennek ezek a cuccok, nekem… hogy is mondjam szépen… nem annyira. Viszont, egy ilyen elBott világban muszáj legalább megpróbálni a jót keresni. Nem megyek bele akkora balgaságba, hogy minden nap új bejegyzésben jegyzetelem le, hogy miért szép az élet, had inspirálódjon mindenki, mert ezzel mennyivel szebbé teszem a világot. Kösz, ezt meghagyom azoknak, akik kétségbeesetten próbálják bebizonyítani a világnak, hogy mennyire jó is az a spirituális megvilágosodás, amiről nekik fingjuk fogalmuk sincsen, miközben próbálnak vele még pénzt is keresni. Sok sikert nekik. Meg magamnak is ehhez a jó érzékkel szökőévben kezdett minden napra egy jó dolog, ami történt izéhez… Mindegy. Meglátjuk mi lesz. BÚÉK megint.

So, this is an experiment. A lot of people are capable of doing these kind of stuff, I’m not really. But in a F*ed up world like this we must at least try to see the good. I won’t even try making a new post every day about why life is wonderful, inspiring people and making the world a better place with it. Nope, I’ll leave that for those desperate people who try to prove the world how spiritually enlightened they are while trying to make money with it. Good luck with that. And good luck to me as well. We’ll see how far I get with daily writing up a nice thing that happened. Whatever. Happy New Year once again.

xoxo Dorie Continue reading

MakeupGeek kihívások /MakeupGeek challenges

MakeUpDorie pink aqua purple look

pink, aqua & purple

Akik egy kicsit jobban odafigyelnek a sminkes témákra, azoknak nem lesz újdonság a MakeupGeek név. Marlena talán az első olyan YouTube guru volt, aki rendesen üzletet épített a csatornájára, alkalmazottakat vett fel, hogy a csatorna és a honlap is, nomeg az idővel szépen felépített márka és webshop mind úgy működjön, ahogyan az elvárható, vagy egy kicsit jobban. Saját bevallása szerint inkább a mindennapi embereknek szeretne segíteni, őket szeretné megtanítani arra, hogy a smink nem egy maszk, nem egy álca, ami mögé el lehet bújni, a smink egy eszköz arra, hogy a természetes szépségünket kiemeljük. Ámen.

MakeUpDorie green arrow zöld íjász make-up look smink

superhero

Those who pay a bit of attention to the make-up world will (most probably) find the name MakeupGeek familiar. Marlena might have been the first YouTube guru who built an actual business on her channel. She hired people to help the management of the channel and the website, as well as the slowly but surely built brand and its webshop. She considers herself as someone who helps ordinary people with make-up. She wants to teach people that make-up is not a mask or something to help hide you from the world, it’s a tool that can be used to enhance your natural beauty. Amen. Continue reading

(NaNo)WriMo 2013

Kihívás elfogadva. Csak, hogy szépen, magyarosan fejezzem ki magam. Írtam az előző bejegyzésben, hogy meglátjuk, mit hoz a november. Mert ugye a november, az a NaNoWriMo hónapja… Én pedig, a változatosság kedvéért egy kicsi átértelmeztem a szabályokat, szóval az én kihívásom simán csak WriMo lesz. De mi is az a NaNoWriMo?

Challenge accepted. In my previous post I said we’ll see what November is about to bring. Because November is the month of NaNoWriMo. However I tailored the rules to my own ideas so my challenge is simply WriMo. But first, let’s see what NaNoWriMo is.

Continue reading

Tokyo Sky Tree et al…

Május 22-én nyitják meg a nagyközönség előtt a világ legmagasabb szabadon álló tornyát Tokióban. A Tokyo Sky Tree 634m magas és lényegében az első dolog volt, amit Tokióból láttam.

Tokyo Sky Tree – with its 634m height – has been one of the first things I’ve seen from Tokyo. The official opening of the world’s highest free standing tower’s going to be held on 22nd May so I couldn’t visit it when I was around.

Japan 2012

♥♥♥

Continue reading

Ez történt a héten… / Challenge completed!

Szinte el sem hiszem! Megcsináltam! Egy év, minden héten cikk, időre, készen. Baromira nem volt könnyű, iszonyat munkám fekszik benne. Annyiszor abba akartam hagyni, hogy arra szavak nincsenek. És megcsináltam! Még csak van nekem valami kis kitartásom vagy akaraterőm vagy mim.

I have done it! I’ve finished off my challenge of writing this series for the fashion blog. My last article in the series has been published just today and I’m so proud of myself there are no words for it. Seems like I’ve got some will-power anyway. 🙂

A képre kattintva eljuttok az utolsó heti divat cikkemhez. Jó olvasást, lehet “lájkolni” meg megosztani, de annak is örülök, ha csak elolvassátok és tetszik.

Jessica Alba met 2012

via glamourmagazine.co.uk

A változatosság kedvéért megint Jessica Albára esett a választás, ami a képet illeti. És igen, muszáj volt, mert az utóbbi napokban minden a Met gáláról szól és ugye szakmai ártalom, nekem is végig kellett néznem a rengeteg képet a hírességekről. Mondanám ironikusan, hogy milyen szörnyű ez nekem, de amennyi bűn ronda ruhát sorakoztattak fel azon a rendezvényen az már tényleg a fájdalom kategória. Ellenben! Jessica Alba simán csak gyönyörű ebben a ruhában. Imádom!

For a change I chose a pic of Jessica Alba for the link of my weekly fashion article. These past few days it was all about the Met bal and I’m working in the beauty industry anyway and I like nice dresses and celebrities or something like that so I had to go through all the photos. Which could have been really cool if the proportion of ugly and beautiful dresses has benn reverse. I mean, there’s nothing more that these poor celebrities could do to keep up the hype around them than chosing the most stupid/ugly/ridiculous dresses? Anyway, look at Jessica Alba. How beautiful is she in this dress?! J’adore!

Ez történt a héten… / fashion articles

Szeretek írni. Mindig is szerettem. Az olvasással már nem vagyok ilyen jóban, de írni JÓ.

Tavaly jött egy lehetőség, hogy írjak egy induló divatblognak, én pedig eldöntöttem, hogy bár ingyenmunka, amit nem különösebben csipázok, de kihívásnak fogom fel a dolgot és belevágok. A célom az volt, hogy lássam képes vagyok-e igazi motiváció nélkül határidőre írni és eddig azt hiszem elég jól teljesítettem. A motivációs rész még gyászosabb annál is, mint amilyenre számítottam, de ebbe most ne menjünk bele. A lényeg, hogy a cikksorozat, amit írok egy összefoglaló a soron következő hét történéseiről. Persze megpróbálom a lehető leginkább a divat szemszögéből górcső alá venni az eseményeket.

I like writing. I’ve always liked it. I never really liked reading, but writing is FUN!

Last year there came this opportunity to start writing for a new fashion blog. Although I’m not really keen on working for free I decided I’m going to take it as a challange to myself. I wanted to see if I was able to write keeping deadlines, without having real motivation and I think I did great so far. Especially as the motivation factor turned to be much lower than I expected, but I’m not going into details about it. So, I figured out I’d write a series of articles about “what happened this week” mainly from fashion point of view.

Rengeteg munkám van ezekben az összefoglalókban, úgyhogy eldöntöttem, hogy be fogom őket ide is linkelni, had lássátok ti is, milyen érdekességeket talál az ember ha keres. Ezen kívül, annyi minden van, amiket nem írhatok bele ezekbe a cikkekbe, szerintem időről-időre megörvendeztetem ezen blog olvasóit is az érdekességekkel, amiket találok.

I’ve got a LOT of work in each and every article of this series so I decided I’m going to link them here in this blog as well. I’m sorry, but they are in Hungarian and I might not give any English notes to them. I’m going to indicate in the title of the post if it’s only in one language.

Anyway, while searching for material for these articles I always overcome a lot of interesting information that I cannot include in the fashion related posts, so I might just include some of them here on this blog.

Szóval, először a The WORLD is MINE-on… Ez történt a héten. 🙂 Remélem tetszik!

Natalia Vodianova

via dipity.com

Ezen a linken pedig megtaláljátok az eddigi összes bejegyzést, amit a divatblognak írtam. Elrejtve a heti összefoglalók között van néhány más is. 😉

So, in case you’d give Hungarian a try – maybe Google translator is your good friend or so. You can read the new article by clicking this link or the picture. And you can find the list of my fashion posts on the blog but clicking here.
Note: hidden between the lots of weekly summaries you can find a few others too. 🙂

xoxo Dorie