Igazi gepárd! ♡ Real cheetah!

owl bagolySzeretem az állatokat. Nagyon. Sokkal jobban szeretem őket, mint az embereket. Ez tény. Nem is tagadom. Akinek nem tetszik, nem kell tovább olvasnia, se szóba állnia velem, se semmi ilyesmit.

I like animals. A lot. I prefer animals to humans. They are a lot cooler. That’s it. I won’t deny it. If you don’t like it, you can stop reading and you can stop talking to me etc. That’s life.

Continue reading

¡¡¡ UPDATE !!!

Egyik olvasóm jelezte felém, hogy elmentek megnézni az épületvetítést a Bréda kastélyban, de csalódniuk kellett. Utána kérdeztem, hogy áll a vetítés, elkezdődött-e már és a következő választ kaptam: “kísérletszerűen elkezdődött, május végén megnyílik, de a nagy megnyitó június 15.-én lesz”

Please note: Althought the test projections have started the official launch of the first permanent outdoor video mapping at Castle of Bréda now is scheduled for 15th June!

Bréda kastély

via Bordos Artworks

Cube melon

Az előző bejegyzésben elmélkedtem az megváltozott felállásban játszó Csakis Funk együttes új nevéről. Csak eddig kellett várni, születése után alig pár hónappal a keresztelő is megvolt. Üdvözöljétek (és kedveljétek) a Cube melon-t.

via New Insanity's facebook

via Cube melon ‘s facebook

Dávid Roland – gitár/guitar, Kőhegyi Dávid – ének/lead vocal, Szepesi Tamás – dob/drums, Arday Dániel – basszusgitár/bass

In my previous post I presented you the band Csakis Funk which had new band members and no new name yet. Well, it’s past already, so please welcome: Cube melon. Which is having their first concert with the new name 23rd May in club Viper Room. If you are around Budapest (Hungary) and would like to see them, here’s the facebook event for the concert where 3 other bands are going to play too. I don’t know either of them, but all big bands started out as small ones so it might be interesting: Kódolatlan álmok (“uncoded dreams” or something like this), Rockout and 10százkét (“10hundredtwo”).
That’s all for now…

Akik a múltkori buliról lemaradtak volna, azoknak (is) ajánlom figyelmébe a május 23-i koncertet, amely a Viper Room nevezetű szórakoztató egységben kerül megrendezésre este 8-tól. A Cube melon mellett fellép még a Kódolatlan Álmok, a Rockout és a 10százkét zenekar. Őszinte leszek, soha nem hallottam még egyikről sem, de hát aztán? A legnagyobbak is a “garázsból” indultak, ki tudja hová növik ki magukat ezek az együttesek. A facebookon is megtaláljátok az eseményt, egyéb infókért tessék átkattintani.

Ez most ennyi volt. Még mindig nem állok a helyzet magaslatán, ami az írást illeti. Bár gondolom ez feltűnt…

xoxo Dorie

koncert / concert: Kőhegyi Dávid et al

Már megint koncerten voltam. De jó nekem. 🙂

És tényleg. Mert Kőhegyi Dávidot hallgatni jó. Az meg főleg, amikor kis késéssel végre beesek a koncertre és integetek neki, hogy “Megjötteeeem!” ő pedig szuper-cukin lemosolyog rám a színpadról. Hehe. Hát lehet nem szeretni?

I’ve been to another concert. Good for me, right?

Yes it is. Because it’s always nice to listen to Dávid Kőhegyi. And it’s even cooler when you arrive to the concert a bit late and you wave up the stage “I’m finally here!” and he’s flashing this super-cute smile to you while singing. Hehe, how could you not like him?

Dorie & David

Continue reading

Irány a Bréda Kastély / Destination: Castle of Bréda

A Paint Up!-os bejegyzéseimből már mind tudhatjátok, hogy mennyire vagyok video mapping buzi. (Csak, hogy finoman és nőiesen fejezzem ki magam.) A műfajt magát is szerintem elég érthetően definiáltam, szóval ezt mindet most ugranám. Tessék átkattintani, elolvasni, megnézni és beleszeretni. Amiről most írok, az megint a Bordos Artworkshöz köthető. Mert ugye Bordos L. Zsolt nem elégszik meg azzal, amivel eddig körbe-varázsolta a világot, ő mindig akar valami újat és felejthetetlent alkotni és bizony ez így van JÓL.

You might already know from my Paint Up! posts how crazy I am about video mapping. Click the link to learn more about this art and watch the videos I’ve shared in my previous posts. What I’m writing about now is the new project of the Bordos Artworks team. Because Zsolt L. Bordos could never get enough of experssing his artistry, he always has to figure out something new and breathtaking. And as long as he puts through his ideas … all’s well in this world.

Bréda kastély

via Bordos Artworks
katt a képre a galériához / click the pic for the gallery

Az irányt ezúttal vegyük az ország keleti határa felé, mamáékon is túl, közvetlenül a román határ mellett található Lökösháza a cél. Itt található ugyanis a klasszicizáló romantika jegyeit viselő Vásárhelyi-Bréda Kastély, melynek felújítási munkálatai 2009 óta folynak. A kastély honlapján és a hozzá tartozó blogon bárki visszanézheti, hogy az omladozó épület hogyan is nyerte vissza régi fényét, ami már önmagában is megmelengeti az olyan szentimentális barmok majmok szívét, mint amilyen én vagyok. Elvégre felcsillan a remény, hogy a jó öreg viharsarokban elkezdenek jobbra fordulni a dolgok/sorsok…

Let’s head towards the East of Hungary where Lökösháza‘s right next to the Romanian border-line. In this small town you’ll find the recently renovated Castle of Bréda and that’s exactly where you’ll be able to witness the first permanent architectural projection of Europe. The goal of this initiation is to save this small piece of history (I mean the castle) and attract tourism to this pretty much forgotten and undervalued area.

Breda castle

via Bordos Artworks
katt a képre a galériához / click the pic for the gallery

Continue reading

Elvérzett a vérmese? / What a bloody tale…

Katt a trashmonkeys kritikájához - érdemes ;P

Katt a trashmonkeys kritikájához – érdemes ;P

Öcsémre időnként rátör, hogy valamely jeles alkalomra könyv formájú kultúrával lep meg. Az elgondolás egyébként nem elhibázott, csak a választásai nem szoktak bejönni. Jó, itt azért megjegyzem, hogy nekem is sikerült már olyan filmet megvenni neki ajándékba, amiről kiderült, hogy a világ egyik legrosszabb filmje. Túlélősziget a címe (a DVD tokon legalábbis) és egyik barátnőm szerint eddig csak a Mély harapás tudta megszorongatni a dobogón. Én elhiszem neki, igaz, ez utóbbit nem láttam – és nem is tervezem megnézni.

From time to time my brother decides to surprise me with books for special occasions. Although it’s really a nice idea, his choices hardly ever turn out to be the right ones. Not as if it has never happened to me before, like once I got him a DVD which turned out to be one of the worst films ever. I mean EVER. A friend of mine sais only Teeth came close to defeat Demon island on our worst films list. I don’t know, I haven’t seen that one and I don’t even plan on watching it.

via booker.hu

via booker.hu

Na, vissza a könyvekre, mert ez a bejegyzés most egy könyvről szól.
Esküszöm, mindenre, amire csak akarjátok, a Gyűrűkúrát és a Harry Potter és a filozófiát is megpróbáltam elolvasni. Még meg is erőltettem magam. De nem ment. A Gyűrűkúra elején, ha jól emlékszem, meg is jegyzik az írók, hogy azért írták meg a könyvet, hogy meggazdagodjanak belőle. Nem tudom, ez sikerült-e nekik. Annyira erőltetett, unalmas és egyszerűen csak rossz, hogy remélem nem sikerült nekik. A Harry Potter és a filozófia már a címe alapján is érdekesnek ígérkezett. Akár még jó is lehetne, ha kicsit több energiát fektettek volna bele az írók… Talán a saját szakdolgozataimhoz tudnám hasonlítani. Megállja a helyét, de nem az igazi.

via static.est.hu

via static.est.hu

Now, back to books as this post is really about a book.
I swear to all that I have tried to read both this Lord of the Rings parody and Harry Potter and philosophy. I did. But that parody was so boring with all its forced and weak humour that I couldn’t make myself read it. The philosophy book wasn’t bad but it was not good enough either. Like my dissertation, I got a good grade on it but I wouldn’t want to read it again.

Continue reading

Az élet apró örömei: Ezüst Farkas / Silver Wolf – the long lost film…

(Újabb mentés a másik, soha el nem indult blogból. Mert lusta vagyok írni. Ez van.

Another post saved from that other blog that has never got published. Because I’m lazy to write something new. That’s it.)

via moviegoods.com

via moviegoods.com

Megtaláltam! És ez annyira hihetetlen!
Jól van, na. Kezdem az elején. Jó pár évvel ezelőtt elcsíptem a TV-ben egy filmet. Amire (egészen a mai napig) emlékeztem belőle az annyi volt, hogy a srác snowboardozott, gyönyörűek voltak a tájak és volt valami állat is a történetben. Mindig a rozsomák ugrott be, de az azért nem lehetett, mert a rozsomákos film ott figyel a polcon régóta.

I found it! And it’s so unbelievable!
So, let’s start at the beginning. Some years ago I watched this film on TV. What I remembered about it was that there was this snowboarding guy, the scenery was beautiful and there was some animal in the story. Wolverine came to my mind all the time, but as that  family film with the wolverines in it is on the shelf  I knew it wasn’t the animal of the story.

Ez volt az a film, ami után tudtam, hogy nekem egyszer snowboardoznom kell. A projekt elég gyorsan “alvó-ügynökké” avanzsált, aztán idővel történtek dolgok, amik felszínre hozták a snowboardozás utáni vágyat, aztán erősítették, erősítették, míg nem idén év elején végre a hegyoldalon találtam magam deszkával a lábamon. Azóta is imádom. Alig várom, hogy mikor tudok legközelebb menni! (Na igen, ezt sem ma írtam.)

This was the film that made me fall for snowboarding. I knew I had to try it one day and although I haven’t been pushing this dream for a while it just got stuck in the back of my brain. Time flied, things happened and in 2011 I found myself on the slopes of the French Alps with a snowboard attached to my feet. And snowboarding is just as much fun as I imagined it. I love it!

Continue reading