La vie est belle

Én meg itt azon töröm a fejem, hogy milyen címet adjak a bejegyzésnek… xD

And I’ve been wondering what title I should give this post… *facepalm*

Az élet szép. Az élet jó. Az életben vannak apróságok, amik bár nem a mi érdemeink, mégis már azzal gazdagítanak, hogy örömünket leljük bennük. És bár nem ismerem túl jól Bányai Miklóst, elmondhatatlanul örülök, hogy a Lancôme új reklámjában látom. Bár nem valószínű, hogy valaha is belefut ebbe a bejegyzésbe, azért itt is gratulálok neki és kívánok még neki sok-sok olyan szerepet, amilyenről álmodik. Vagy nem álmodik, mert még annál is jobb, mint, amit megálmodott magának. ❤
Egy régebbi interjú a művész úrral, ahol az ezzel a forgatással kapcsolatos élményei is szóba kerültek.

Life is wonderful. Life is full of tiny little things that may not be closely related to you or your actions, but still enrich you by just making you happy. Although I don’t know Miklós Bányai well, I’m too happy to see him in the new Lancôme spot. Congratulations dear and may all your dreams come true! … I don’t think he’ll ever read this. Whatever. 🙂

Egyébként meg, szeretem a Lancôme reklámjait, mert szépek. Meg mert olyan embereket nyernek meg, akiket imádok: Emma Watson, Lily Collins… Fangirling mode: ON. Attól is oda voltam meg vissza, amikor Guillaumék vetítettek valami gyönyörűséget az egyik rendezvényükre. Persze véletlen sem találok róla videót. Utólag belinkelem, ha megtalálom.

I like Lancôme commercials. They are pretty. And they work with some of my little faves: Emma Watson, Lily Collins… Fangirling mode: ON. Not to mention that event when Guillaume’s team did the video mapping. I’ll link the video if I find it. xD

 

A szépségről jut eszembe, amit szerintem még sehová nem sikerült beraknom: Massimo Meda. Portofinoba menet – meg jövet – szúrtam ki a galériát Santa Margheritában. Sajnos csak a kocsiból láttam, be nem tudtam menni, de már kintről egyértelmű volt, hogy olyan szépségekkel van tele, amik pont nekem valók. Majd egyszer élőben közelebbről is megnézem az alkotásait, addig marad a honlapja.

 

Massimo Meda gallery Santa Margherita Italy

via smlturismo.it

Talking about beauty. I don’t think I’ve mentioned Massimo Meda in any posts so far. I spotted his gallery in Santa Margherita from the car when we were going to Portofino. Unfortunately I couldn’t go inside to have a look around but I spotted it and I knew that it’s my kind of art. Yes, it is. Until I get to see them live, here’s the website.

És ha már rajongós blogolást tartok, akkor meg kell említsem azon ritka blogok egyikét, amit elolvastam. Mármint végig. Majdnem végig, mert azért volt, ami kevésbé érdekelt. Creating Laura egy kreatív műkoris lány blogja. Nem spilázza túl. Nem akar megfelelni a trendeknek (legalábbis én nem érzem rajta). Nem ezzel akar kiemelkedni a tömegből. Csinálja, amit szeret és blogol róla. Imádnivaló!

Blogging about cool stuff, I must mention this blog Creating Laura. She’s a pro figure-skater who loves knitting and crafts. Her blog is nothing fancy, nothing wanna-be. She does what she loves and writes about it. That’s all. I just love it!

Victor Love Technomancy

via victorlove.com

Végül, de nem utolsó sorban, Victor Love (Dope Stars Inc.) a napokban jelentette be, hogy az új albuma a Technomancy (ezen próbálok nem nagyon röhögni TeknóManci) május 6-án jelenik meg. Ismerve Victor munkásságát, kíváncsian várom.

And finally, I must let all of you know that Victor Love (Dope Stars Inc.) just announced that his new album Technomancy will be released on 6th May. Can’t wait!

Na, jó. Kirajongtam magam. Szép napot!

And now, I’m done with public fangirling. Have a lovely day!

La vie est belle!

xoxo Dorie

Ui.: Cicamica előkerült! ❤ / Ps.: Cat is back! ❤

Hallgassátok, szeressétek: / Listen to: Petite Noir ft. Baloji – La vie est belle

 

 

Advertisements

Leave a Reply / Most szólj hozzá

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s