Egyedi sminkpaletta / make-up palette DIY

Örülés van, mert összeraktam az új sminkpalettám! Könnyű volt és cuki és jól is használható, szerintem tetszeni fog nektek is. 🙂

I’m happy because I finished my new make-up palette. It’s easy to do, it’s cute and useful, I’m pretty sure you’ll like it too. 🙂

Egy alkalommal, amikor vásárlás közben periodikusan ismétlődő női szükségleteimmel kapcsolatosan is nézelődtem, akkor láttam meg, hogy a Libresse aktuális akciójában cuki fémdobozt ad a betétek mellé. Az már csak itthon derült ki számomra, hogy az akkori hét különböző dobozból nekem sikerült kicsípnem a legszebbet. Ez akkoriban volt, amikor valami másik promócióban dekorkozmetikai termékeket lehetett szerezni és az én szuperjófej apukám egyszer csak meglepett mindhárom Artdeco palettával. Gyorsan rájöttem, hogy a három palettából simán tudok egyet csinálni, ha átpakolok az új fémdobozomba, lévén az Artdeco festékek mágneses talpúak. Hiányoltam a tükröt a dobozból, szóval elvittem az üvegeshez és megkértem őket, hogy vágjanak bele nekem egyet. Voilá! Azóta is ez a kedvenc palettám és ezt hordom magammal utazáskor is.

paletták

Once upon a time, while shopping I spotted this promotion pack Libresse was offering. With their sanitary pads came a pretty tin box to keep your pads in your bag neatly. I had to get it and I only realized I picked up the prettiest box from the collection when I checked the promotion’s homepage. At that time there was another promotion in which you could get Artdeco products and one day my supercool dad surprised me with all three palettes of the promo. I decided to put together the colours of the 3 palettes into one – the tin box that came with the sanitary pads, as the Artdeco eyeshadows are magnetic. I was missing the mirror from my pretty new palette so I had a mirror custom cut into it at the local glass store/company (however you call it). Voilá! It’s my fave palette ever since, the one I take  with me when I’m travelling.

DIY makeup paletteNemrég megint tudomásomra jutott, hogy újabb promóban, újabb dobozokra tudom rátenni a mancsom, hát körülnéztem és sikerült egyet kiválasztanom az aktuális öt fajtából. Most viszont nem vágattam bele tükröt, inkább vettem mágneslapokat és az aljába és tetejébe is ragasztottam. Tökéletesen megfogják a “pucér” szemfestékeimet, ha lesz annyi, hogy a felső részt is használnom kelljen, akkor berakok majd középre egy lefertőtlenített szivacslapot.

Not long ago I realized there’s a new promotion of Libresse where I can pick up another tin box, so I had a look around and chose one for my next palette. I’m not that much into the new designs, but the one I chose is cute enough. Now I didn’t have a mirror custom cut, I decided on picking up magnetic sheets at a local crafts shop and had them glued in both the top and bottom of the box. It holds my “naked” eyeshadow pans perfectly. So far I’m only using the bottom part, but when I start using the top part as well, I’m just going to put a sanitised sheet of sponge in the middle.

DIY makeup palettesAz elv ugyanaz, mint az Unii vagy a Z palettáknál (ha minden igaz a MAC új palettái is ilyenek már) csak egyedibb és olcsóbb. Amúgy a kis tégelyes porfestékeimet csokis dobozban tartom. Mágneskorong a tégely aljára és 15-en tökéletesen elférnek egy Hachez dobozban. Ha már itt tartunk, akkor láttátok már az ecsettartóimat? Szeretek kreatívkodni na, és ezt szeretem megosztani másokkal is.

Although I don’t own a Z-palette or a Unii palette (as far as I know the new MAC palettes are these type too) I’m pretty sure this works just as well. The difference is, it’s cheaper and mire unique. Anyway, I keep my small pots of powder eyeshadows in tin chocolate boxes. I stick a magnet on the bottoms of the pots and 15 of them fit perfectly in a Hachez box. Talking about all my crafty make-up solution, have you seen my custom made brush-rolls yet?

custom brushrollHa tetszik az ötlet, akkor szeressétek és terjesszétek. Ha ti is elkészítitek a saját palettátok, akkor kérek róla képet! 🙂 Ha egyéb jó ötleteitek vannak, azokat is kérlek osszátok meg velem/velünk.

Like if you like the idea and don’t forget to share it with your friends. If you make your own palettes, please show them to me/us. As well as all other crafty ideas are welcome. 🙂

xoxo Dorie

Advertisements

One thought on “Egyedi sminkpaletta / make-up palette DIY

  1. Pingback: Egyedi sminkpaletta / make-up palette DIY | The WORLD is MINE

Leave a Reply / Most szólj hozzá

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s